【音声付】フランス語初心者向け！基本フレーズ40選

フランス語、難しいけど手軽に話したい！

こんにちは。Kohです。

いきなりですが、みなさん。

フランス語って、こういうイメージをお持ちでないですか？

そんなフランス語学習経験ゼロの方から

初心者さんまでのお悩みを、

この記事で解決いたします。

【記事の内容】
・フランスでよく使われるフレーズ「挨拶・観光・日常会話」それぞれの場面10選を「音声付」で紹介します。
・最後に、覚えておくと便利な「相槌のフレーズ10選」も紹介しています！
【記事を読むメリット】
・これらのフレーズを聞いて・覚えるだけで、気軽にフランス語初級の日常会話の練習・実践することができます。

私たちが日本語で会話をするときも、

文法や単語の意味を深堀りせず、

フレーズをそのまま使うパターンが多いですよね。

フランス語も同じように、

単語の意味や文法などの難しい理屈はなしにして、

フレーズをそのまま覚えて会話を楽しみましょう！

では早速いきましょう！C’est parti !

そのまま使える！挨拶のフレーズ10選

フランスでは、

挨拶は会話の何よりも重要です。

「フランス人は英語を話さない」

という噂もよく聞かれますが、

私が約２年滞在した経験からすると、本当です。

フランスでは、

挨拶は呼吸のようにするくらい

自然に行うもの。

フランス語の挨拶が自然に出ると

とても喜ばれます。

機会がありましたら、ぜひ積極的に使ってみてください＾＾

Bonjour.：こんにちは。

発音：ボンジュ―

フランスにいるとダントツで使われる言葉です。

お店でも、公共交通機関でも、パン屋さんでも♪

気軽に「ボンジュ―」と言います！

日本では、お店の人が「いらっしゃいませ！」と話しかけても、

お客さんが「こんにちは！」とかあまり答えないですよね。

日本の習慣そのままで、フランスで挨拶を無視すると、

「不愛想な人ね！」と思われてしまうので、

向こうから「ボンジュー」と話しかけてくれたら、

積極的に「ボンジュ―！」と返してあげましょう。

（ただし、道端とかランダムな場所で、全く関わりない怪しい人が話しかけてきたら無視して大丈夫です。笑）

Bonsoir.：こんばんは。

発音：ボンソワー

「ボンジュ―」の夜バージョンです。

こちらもと同様、積極的に使うのがGoodです。

Salut.：やあ。

発音：サリュー

こちらは、先述の「ボンジュ―」と

「ボンソワー」のくだけたバージョンです。

仲良くなったフランス人のお友達がいましたら、

ぜひ「サリュー！」とあいさつしてみてください。

Enchanté.：はじめまして。

発音：アンシャンテ

こちらは、日本語の「はじめまして」と同じ感覚です。

初めて知り合った人には、「アンシャンテ！」と言いましょう。

Je m’appelle…：私の名前は…です。

発音：ジュマペール

上の「アンシャンテ！」とセットで言うことが多いですので、

セットで覚えましょう♪

Ça va ?：元気ですか？大丈夫ですか？

発音：サヴァ

英語でいう、主に「How are you ?」と

「Are you OK？」両方の意味をさします。

この問いかけに対するレスポンスも

「ウィ・サヴァ！（元気だよ！/大丈夫だよ！）」

と答えられるので、

フランスではよく聞くフレーズだと思います。

Bon appétit !：召し上がれ！

発音：ボナペティ

こちらは、お食事を定員さんが「召し上がれ！」と出してくれたり、

みんなでお食事を囲んで「いただきましょう！」というときに

使われるフレーズです。

お店の人や作ってくれた人に

「ボナペティ！」と言われたら「メㇽスィ―（ありがとう）」と、

みんなでいただきましょう！

というときは、みんなで「ボナペティ！」と言いましょう！

Bonne journée.：良い一日を。

発音：ボヌジョルネ

こちらのフレーズは、「では！」とお別れするときに

使われるフレーズです。

日中に使われるものです。

英語でいう、「Have a nice day!」のようなものです。

パン屋さんとか、お店で買い物したときにも良く使われるので、

応えてくれると、お店の人も「とても気分がいいな！」と思ってくれますよ＾＾

Bonne soirée.：良い夜を。

発音：ボヌソヮレ

ボヌジョルネ！の夜バージョンです。

日中と夜によって

挨拶の言葉をちゃんと分ける言葉ですので、

セットで覚えておくといいかもしれません。

Au revoir.：さようなら。

発音：オフヴォワー

こちら、発音が結構難しいですが、

さようなら、というときによく使う言葉です。

フランス語は「R」の発音が難しいと有名ですよね。

どう発音するかというと、

（ちょっと汚いけど）淡を絡めるときに出る音に近いです。

のどちんこを鳴らすような感じ。

この「R」の発音ができるようになるまで

ある程度のトレーニングが必要ですが、

どうしても難しい場合は、

私は「ハ・ヒ・フ・ヘ・ホ」で代用していました。

ある程度通じるので、たぶん大丈夫だと思います。笑

フランス旅をより楽しく！観光でよく使うフレーズ10選

Où sont les toilettes ?：トイレはどこですか？

発音：ウ・ソン・レ・トワレットゥ？

フランスは、外の公衆トイレはあまりないですし、

とっても臭いです・・・

トイレに行きたい場合は、

美術館等の施設内や、レストランの中で済ませるのがベターです。

「Excusez-moi. ( エクスキュゼモァ )」と話しかけた上、

「ウソンレトワレットゥ？」と言ってみてください。

Où est … ?：・・・はどこですか？

発音：ウ・エ・・？

場所が知りたい色んな場面で使うことができるので、

「Où est」の後に目的の場所を入れて、話してみてください♪

例文）
①パリ北駅周辺で迷ったとき
Où est la gare du Nord ?（ウ・エ・ラギャール・ドュ・ノーㇽ？）

②ルーブル美術館内で、モナリザの場所が知りたいとき
Où est la Joconde ?（ウ・エ・ラ・ジョコンドゥ？）

Qu’est-ce que c’est ?：これは何ですか？

発音：ケスクセ？

こちらも幅広く使えるフレーズです。

ただ、この質問に対してフランス人が親切に答えても

「答えが聞き取れん・・」

となってしまう場合も多いので（私も留学したてはそうでした）、

「パルドン？（え、何ですか？）」と言って深堀したり、

英語とかで聞き直したり、

「ダコー！（わかりました！なるほど！）」

と言ってわかったふりしたりしてました笑

会話を広げる楽しさを感じるために、

このフレーズはとても使えるものだと思いますので、

ぜひ積極的に使ってみてください。

C’est combien ?：これはいくらですか？

発音：セ・コンビャン？

お買い物で大活躍のフレーズです。

スーパーとかでは値札があるので

値段をあまり聞く機会はないのですが、

個人のお店とか、蚤の市とかでは

値段が書かれていないことがたまにあります。

そのときに、「セ・コンビヤン？」

と気軽に聞いてみるといいですね。

Voilà.：どうぞ。

発音：ヴォアラ

お会計をするときに、

お店の人に「〇〇ユーロです」と言われたとき、

お金を払いながら

「ヴォアラ」というと愛想がいいと思います。

お店の人が商品を渡すときも

「ヴォアラ・マダム/マドモアゼル/ムッスュー！」

ということも多いですね。

「どうぞ」の他にも、

「そのとおり！」という意味もあります。

S’il vous plaît.：お願いします。

発音：スィルヴプㇾ

誰かに何かをおたずねするとき、

これを末尾につけるだけで一気に丁寧語になる魔法の言葉です！

例えば、先述した

「Où est… ?」で場所をたずねる例文にて、

「Où est la gare du Nord ?（ウ・エ・ラギャール・ドュ・ノーㇽ？） 」

（パリ北駅はどこですか？）

というときも、

と付け加えるだけで、

丁寧語に早変わりします。

フランス語の変な丁寧語を覚えるよりは

よほどシンプルです。

ぜひ活用してみてください！

Excusez-moi.：すみません。

発音：エクスキュゼモァ

誰かに何かをおたずねしたいとき、

最初に話しかけるフレーズです。

と、セットで使うことによって

パーフェクトなおたずねフレーズになります。

おたずねするときの話かける意味である他、

謝るニュアンスの「すみません」という意味でも使われます。

そういう意味では、日本語の「すみません」の使い方に

とても近い意味合いがあるかもしれないですね！

C’est (très) bon./：(とても)美味しいです。

発音：セ・（トゥレ）・ボン

レストラン等で「おいしい！」というときの

お決まりのフレーズです。

時々お店の人が

「おいしいですか？（セ・ボン？や、サブプレ？等）」

とお料理のお味を聞いてくれるのがさすがフランス。

その際には、「セトレボン！メㇽスィ―！」と言えると

とても気持ちがいいですね＾＾

L’addition, s’il vous plaît.：お会計お願いします。

発音：ラディスィオン・ スィルヴプㇾ

こちらはそのまま覚えて、そのまま使えるものです！

Par carte, s’il vous plaît.：（支払いを）カードでお願いします。

発音：パㇷ・キャフトゥ・ スィルヴプㇾ

フランスでは電子決済がかなり多いので、

「支払いはカードで！」というフレーズは、

覚えて損はないと思います＾＾

役立つ！日常会話でよく使うフレーズ10選

Oui/Non：はい/いいえ

発音：ウィ/ノン

こちらは有名なフレーズなので、

聞きなれている方も多いのではないでしょうか。

Oui ! Non !と単体で使うよりも、

次に紹介する マダム/マドゥモアゼル/ムッスュー を

合わせて使うとよりナチュラルなフランス語になります。

Madame/Mademoiselle/Monsieur：～さん

発音：マダム/マドゥモアゼル/ムッスュー

こちらもよく使うフレーズです。

相手の名前を知っている場合、

名前の前に

「 Madame/Mademoiselle/Monsieur 」と言います。

例：Madame Nakamura（既婚女性の中村さんに対して）

相手の名前をしらなくても、それら単体で使います。

例えば、挨拶で

「ボンジュ―マダム！（こんにちは）」

「オフヴォアーマドモアゼル！（さようなら）」とかね。

質問に答えるときに、

「ウィームッスュ―！」と答えたり。

フランス語も、日本語と同様、

色んな丁寧な言葉であふれていますね。

Merci/Merci beaucoup.：ありがとう。/ありがとうございます。

発音：メㇽスィ/メㇽスィボク―

こちらも聞きなれているフランス語ではないでしょうか。

「ボクー」は、英語で「a lot」に値するので、

より丁寧にお礼を言うことができます。

親切をされたり、おたずねに対して答えてくれた場合、

必ず言いましょう♪

De rien.：どういたしまして。

発音：ドゥㇼヤン

メルスィ―！に対するレスポンスで

お決まりのフレーズです。

「どういたしまして」を意味するフレーズは

この他たくさんありますが、

こちらが一番シンプルなフレーズですので、

ぜひ使いこなしてみてください！

Pardon./Désolé.：失礼。/ごめんなさい。

発音：パㇽドン/デゾレ

Pardon( パㇽドン )は、例えば人にぶつかったりするとき

「おっと、失礼」といったニュアンスで使うもの。

「Pardon？」と末尾にクエスチョンマークがつけば「なんですか？」と聞き直す意味にもなります。

Désolé(デゾレ)は

誰かに対してちゃんと謝りたいときに使うものです。

留学初期は、リスニングが壊滅的で言っていることが全く分からず、

とよく言っていたのを覚えています；

※私は女性なので、上記の例文では、

「Désolé」という形容詞に

「e」を付け加える女性形(Désolée)で表現していますが、

ここを解説すると細かくなってしまいますので、

今回は解説を省略させていただきます。

「Désolé」 を文章で表現したいときは、
Je suis désolé.（ジュ・スィ・デゾレ）といいます。

D’accord.：わかりました。

発音：ダコ―

こちらは、丁寧な会話でも、

友達同士のフランクな会話でも使える

便利なフレーズです。

D’accord, Monsieur. とすれば、

丁寧な「わかりました」になりますし、

これは覚えて損はないです！

J’ai pas compris.：分かりませんでした。

発音：ジェパ・コンプㇼ

これはフレーズそのまま使われていますので、

そのまま覚えましょう！

細かい文法の解説はナシです！

私が紹介しているのは、

「理解する」という意味合いが近く、

英語でいうと、

「I don’t understand.」の意味になります。

会話が聞き取れなかった場合、

言わんとしていることが「分からなかった」場合は

J’ai pas compris.( ジェパ・コンプㇼ )

がよく使われているので、

参考になれば幸いです。

Parlez-vous anglais ?/ japonais ?：英語/日本語を話しますか？

発音：パゥレ・ヴ・オングㇾ/ジャポネ？

こちらは、英語／日本語の会話に逃げたいときに使いましょう！笑

しかし、日本好きなフランス人も多いので、

彼らの知っている日本語を紹介してくれるかもしれませんよ＾＾

Je prends ça.：こちらをいただきます。

発音：ジュ・プㇿン・サ

こちらも、お買い物やレストラン等で使える便利なフレーズです！

日本語でいう、欲しいものを指さしながら

「これください」というニュアンスとほぼ同じです。

末尾に、丁寧になる魔法の言葉「S’il vous plaît.( スィルヴプㇾ )」をつけて、

と言えばもう完璧です！

À bientôt ! ：またね！

発音：ア・ビャント

お別れの挨拶に少し砕けたニュアンスのフレーズです。

またお会いしましょうね！という感じです。

ちなみに、「またあとでね！」（その日のうちにまた会う）は、

違うフレーズが使われるので、注意してくださいね。

TIPS：知っておくと便利！な相槌10選

Très bien.：とても良いです。

発音：トゥレ・ビャン

この「Très bien.」たくさんのニュアンスが含まれているのですが、

今回は、「Ça va ?」と聞かれたときに

「Goodよ！」と答えるフレーズとして、

とりあえず覚えていただけたらと思います。

よく言われていますが、

英語でいうと「Very good」に近い意味です。

この「 Très bien. 」に

「Merci」＋「 Et vous/toi ? ( エ・ヴ/トヮ？ )」

の組み合わせをセットで言えるようになると、

という、とてもナチュラルなフランス語の文が完成しますので、

ぜひ使ってみてください！

Et vous/toi ?：あなた/君は？

発音：エ・ヴ/トヮ？

先ほど「 Très bien. ( トゥレ・ビャン )」のコーナーにて

フライングで紹介してしまいましたが、

相手にも同様の質問をしたいときに言える便利なフレーズです。

丁寧な会話をしたいときは、

相手に対して「Vous(ヴ)」を使い、

友達同士のフランクな会話にしたいときは、

「Toi(トヮ)」を使いましょう！

À vous/toi aussi.：あなた/君もね。

発音：ア・ヴ/トヮ・オスィ

「 Et vous/toi ? ( エ・ヴ/トヮ？ )」

と似ているような気もしますが、

例えば、「Bonne journée ! ( ボヌジョルネ )」や

「Bonne soirée ! ( ボヌソヮレ )」

というご挨拶や労いのお言葉をいただいた場合、

「Merci !」というだけでもいいのですが、

「 À vous aussi ! 」「 À toi aussi ! 」

と言えると、

よりナチュラルなレスポンスになりますので、

ぜひ覚えておいてください。

Avec plaisir.：喜んで。

発音：アベック・プレズィール

こちらは、主にお誘いを受けた場合、

YES（参加したい、お手伝いしたいなど）

のレスポンスをするときの丁寧な言い方です。

まさに日本語でいう

「喜んで！」そのままの意味だと思ってください。

Bien sûr !：もちろんいいですよ！/当然だよ！

発音：ビャン・スュー

こちらも、YESのレスポンスをするときのフレーズという意味があり

「 Avec plaisir.( アベック・プレズィール )」と似ていますが、

このニュアンスの他、

「当然だよ！」といった、事実や主張の念押しをするニュアンスもあります。

うまく使い分けてみてくださいね＾＾

例文）
①「もちろんいいですよ！」のニュアンスの場合
Par carte, s’il vous plaît.（パㇷ・キャフトゥ・ スィルヴプㇾ）
Bien sûr !
②「当然だよ！」のニュアンスの場合
Parlez-vous japonais ? （ パゥレ・ヴ・ジャポネ？） ※日本人に対して質問
Bien sûr !

Bah…/Alors…：えーと

発音：バー/アローォ

フランス語、日本語関わらず、

会話をするときのつなぎ言葉って

結構大事だったりしますよね？

考え事をしたり、うまく言えなかったとき等、

なんとかその場の「つなぎ」を作っておきたい。

フランス語でもいろんなフレーズがありますが、

この言葉を覚えておけば、その役割を果たしてくれますよ！

Ah bon ?/!：そうなんですか？そうなんですね！

発音：アボン？/！

こちらも、「つなぎ」としての

相槌で打ってつけのフレーズです。

フランス語が全然わからなかったとき、

「そうなんですね～！」という意味で

「アボ～ン！」とよく言っていたのを覚えています。笑

Tout à fait.：そのとおりです。

発音：トゥ・タ・フェ

こちらは、フランスにいたときよく聞いたフレーズでした。

何か質問をするにしても、

「こういうことだよね？」と確認するにしても、

相手が主張する意見に賛同するにしても、

「そうそう！その通り！」という意味合いで言う場合、

Tout à fait. (トゥ・タ・フェ)

よく使われます。

このフレーズを聞いた場合は、

「肯定されたんだな」と認識すればOKです。

C’est pas grave.：大した事ありません。

発音：セ・パ・グァーヴ

「ごめんなさい！」と言われた場合

こたえるお決まりのフレーズです。

日本語でいう「全然大丈夫だよ！」みたいなものでしょうか。

コーヒーをこぼされて「ごめんなさい！」と言われても、

C’est pas grave. ( セ・パ・グァーヴ )と言えれば、

クールですよねぇ。

Si !：いやいや！

発音：スィ！

こちら、日本人の間では

スペイン語の「YES」という意味で

認識されている場合が多いですが、

フランス語でもがっつり使われているのです！

（私もフランスに来て初めて知りました・・）

ニュアンスとしては、「NOに対する否定」を意味します。

日本語でいう「違うよ～」に対して

「いやいやいやいや～～！」という感じでしょうか。

とキャッチボールをするかわいいやりとりが見られることがあります＾＾

ちょっとしたTIPSとして頭の片隅に入れてみてください♪

まとめ

いかがでしたでしょうか？

フランス語を少しでも使ってみたい、という方に少しでもお役にたてたら嬉しいです。

Bon voyage !